役立つ豆知識

金曜ロードショーの字幕の出し方は?音声は英語で録画はできるの?

金曜ロードショーは毎週楽しみな番組ですが、

基本吹き替えで放送されます。

ですが英語版の字幕でみたい!と思う時もありますよね。

今回は、テレビ放送中に字幕でみれないのか、

録画はできるのか?を調査してみました。

金曜ロードショーの字幕の出し方

出し方はカンタンです。

テレビのリモコンに音声切り替えボタンがあります。

そこを押すと、字幕ボタンがでてくるので、

それを「オン」にするだけです

音声を日本語吹き替えのまま、

字幕ボタンをおすと、そのまま吹き替え内容がでてきます。

日本語内容の字幕となります。英語版の字幕ではありません。

英語版を見ることもできる

基本的に金曜ロードショーでは、二カ国語放送になっています。

なので音声切り替えボタンを押し

英語を「オン」にする(機種によっては副音声2を選択)と

オリジナルの英語がそのまま聞くことができます。

音声は英語で録画はできるのか

結論からいうと、できます。

ただし、DRモードで録画した場合にです。

DRモードとは画質を落とさず、放送局からのデータをそのまま記録すること。

このモードで録画すれば、

二カ国語放送の番組は日本語と英語のどちらも、

録画されているはずです。

金曜ロードショーの字幕の出し方は?音声は英語で録画はできるの?まとめ

いかがでしたか?

金曜ロードショーは見ている限り、

二カ国語、字幕放送をしているので、

基本的に英語と字幕放送どちらも対応しています。

あなたの好みに合わせて、映画を楽しんで下さいね。

最後までお読みいただきありがとうございました。

スポンサーリンク