この記事では、「トイストーリー3」の日本語吹き替え声優について、
一覧でまとめています。
ケンやアンディの子ども、大人どちらの声優についてもまとめ、
各個人の声優について少しご紹介しているので、
「トイストーリー3」の吹き替え声優について気になったあなたは、
ぜひ参考にしてくださいね。
名前だけですが、原語版声優についても一覧としてまとめています。
トイストーリー3声優まとめ!
日本語吹き替え声優一覧
「トイ・ストーリー3」観ます!!
— FALCON ファルコン (@FALCON61395222) May 4, 2020
アニメーション映画の中では一番好きなほど、オールタイムベスト10級に大好きな作品!!#トイ・ストーリー3 #映画好きと繋がりたい pic.twitter.com/NiEHAJsUwd
キャラクター | 日本語吹き替え | 原語版声優 |
ウッディ | 唐沢寿明 | トム・ハンクス |
バズ・ライトイヤー | 所ジョージ | ティム・アレン |
ジェシー | 日下由美 | ジョーン・キューザック |
ロッツォ・ハグベア(クマ) | 勝部演之 | ネッド・ビーティ |
アンディ・デイビス | (17歳)小野賢章 | ジョン・モリス |
(8歳)石坂彪流 | チャーリー・ブライト | |
スリンキー・ドッグ | 永井一郎 | ブレーク・クラーク |
レックス | 三ツ矢雄二 | ウォーレス・ショーン |
ミセス・ポテトヘッド | 松金よね子 | エステル・ハリス |
ミスター・プリックルパンツ | 落合弘治 | ティモシー・ダルトン |
ストレッチ(紫のタコ) | 片岡富枝 | ウーピー・ゴールドバーグ |
モリー・デイビス | きゃさりん | ベアトリス・ミラー |
ケン | 東地宏樹 | マイケル・キートン |
ハム | 大塚周夫 | ジョン・ラッツェンバーガー |
ドーリー | 田中敦子 | ボニー・ハント |
トリクシー(恐竜) | 許綾香 | クリスティン・スカール |
チャンク | 石井隆夫 | ジャック・エンジェル |
チャターフォン(電話のおもちゃ) | 山路和弘 | テディ・ニュートン |
チャックルズ(ピエロ) | 小林尚臣 | バド・ラッキー |
ビッグ・ベビー | 末原一乃 | ウッディ・スミス |
枝豆(お豆3兄妹) | アンナ・クローバー | 大谷咲葵 |
チャーリー・ブライト | 松本航輝 | |
ブリアンナ・メイワンド | 古口貴子 |
誰も二役せずに一人一人に声優が割り振られています。
前作からのキャラクターはわかりますが、
今作からの登場キャラクターも多いので、
吹き替え声優の数も増えていますね。
ウッディ/唐沢寿明
ウッディの吹替えは唐沢寿明がやってるけど実写版を唐沢寿明がやっても違和感ないと昔から思ってる pic.twitter.com/lPOHlyustt
— キャプたん (@kamosio157) May 23, 2019
お馴染みのカウボーイ人形。アンディの一番のお気に入りで、
アンディのおもちゃ達のリーダー的存在です。
「トイストーリー3」での最後の彼の行動には、涙なしにはみれません。
そんなウッディは、前シリーズ同様に唐沢寿明さんが演じます。
女優の山口智子さんの夫でもあり、主に俳優として映画からドラマまで、
主演として話題・有名作で幅広く活躍されています。
声優としては、ゲームを覗くすべてのウッディの声を吹き替えにしており、
本人もウッディには思い入れがあるようです。
海外アニメ「ポーラー・エクスプレス」で5役している以外は、
声優活動はされていないようですね。
- 「白い巨塔」財前五郎
- 「THE LAST COP/ラストコップ」京極浩介
- 「ハラスメントゲーム」秋津渉
バズ・ライトイヤー/所ジョージ
#芸能人映画吹き替えベスト
— ま っ き ぃ @ 紳 士 (@makkiTOEFog) January 24, 2016
既出かもですが所ジョージのバズ pic.twitter.com/IDzZOYKDwn
スペースレンジャーのアクション人形であり、ウッディの親友です。
ウッディ同様、アンディのおもちゃ達のリーダー的存在。
今作では記憶喪失になったり、スペイン語を話したりと、
割と大変な目にあっていました。
声優は日本を代表するタレントでお馴染みの所ジョージさん。
声優・音楽・美術面など様々な分野でその才を発揮されています。
トイストーリーシリーズのバズは、所ジョージさんがほぼすべて吹き替えています。
- 「崖の上のポニョ」フジモト、水魚
- 「ザ・シンプソンズ MOVIE」ホーマー・シンプソン
- 「デジタル所さん」所ジョージ、ミニトコロ隊長役
ジェシー/日下由美
初共演の日下由美さん。天然エキスが滴ってます。今回演じるのは実在の有名ゴシップ記者ルーエラ・パーソンズ。イメージ的には小森和子さん、戸田奈津子さん、黒柳徹子さんな感じでしょうか。 #ハリウッドでシェイクスピアを pic.twitter.com/fTEloqzAgE
— 植本純米 (@kimono4men) August 21, 2016
カウガール人形で、アンディのおもちゃ達の一つ。
声優は日下由美(くさか ゆみ)さん。
女優でもありドラマや映画で脇役として活動されています。
洋画の吹き替えもいくつかされていますが、
海外アニメの吹き替えは、ジェシーを除けば、
「パワーパフガールズ」のセデューサのみです。
東京ディズニーランドのエンターテインメントも含め、
「トイストーリー」シリーズにおけるジェシーの吹き替えを、
ほぼすべて担当しています。
- 映画「ホーム・アローン4」ケイト・マカリスター
- 映画「記憶の棘」クララ
- ドラマ「ER緊急救命室」何話かの脇役
ロッツォ・ハグベア/勝部演之
今日の『相棒』は太田愛脚本なのでやはり面白かったが、感慨深かったのは勝部演之が出ていたこと。友人が舞台で共演して、飲みに連れてってもらったこともあるそうで、その時に勝部さんが「相棒また出たいんだよなあ」と仰っておられたそうだ。願いが叶って何よりです pic.twitter.com/CLgy3zoYcS
— F・骨 (@herenkera1) February 7, 2018
「トイストーリー3」における敵であり悪ボスである、
ピンク色のクマのぬいぐるみであるテディベアのロッツォです。
最後は自身のやった事が、自分に跳ね返ってきたような最後でしたが、
実は悲しい過去をもっている、悲しいキャラクターでもあります。
吹き替えをしたのが、勝部演之(かつべ のぶゆき)さん。
俳優でもあり、舞台・ドラマ・映画まで幅広く活躍されています。
吹き替えとしての声優活動も多くされており、
主演の声を担当することも多いです。
ただし、海外アニメの吹き替えは、ロッツォが初めてのようですね。
- 映画「スパイダーマン」(2002年)ベン・パーカー
- 映画「パイレーツ・オブ・カリビアン/生命の泉」黒髭
- 映画「トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン」センチネル・プライム
アンディ・デイビス/小野賢章
本日10月5日は、声優の小野賢章さん(黒子テツヤ(2012年〜のテレビアニメ)、榊遊矢、アンディ・デイビス(大学生時代)(日本語吹き替え版)、アラシ)の誕生日。おめでとう♪🎉 #小野賢章生誕祭 #黒子のバスケ #遊戯王ARCV #トイ・ストーリー #トイ・ストーリー3 #ゾイドワイルド pic.twitter.com/Zl4QzmzsVJ
— タキタカ (@hZl6NoRhhRPJ15F) October 5, 2019
「トイストーリー3」では17歳を迎え、
大学進学のために家を出るところのアンディ。
最後のアンディとウッディ達のシーンは、涙なしにはみれません。
17歳のアンディの声は、小野賢章(おの けんしょう)さんが吹き替えました。
声優・俳優・音楽と幅広く活躍されています。
声優としては洋画の吹き替えよりも、
日本アニメの声優としての作品の方が多いです。
「ハリーポッター」シリーズのハリーの吹き替えをした人であり、
ハリーを演じたダニエル・ラドクリフの吹き替えはいくつもされています。
- アニメ「黒子のバスケ」黒子テツヤ
- アニメ「アイドリッシュセブン」七瀬陸
- 映画「マレフィセント2」フィリップ王子
アンディ・デイビス(8歳)/石坂彪流
幼少期のアンディを演じたのは、石坂彪流(いしざか たける)さんですが、
2016年からブログの更新もないので、
現在は俳優活動はされていないのだと思います。
ドラマ「トライアングル」「252」「東京ゴーストトリップ」で、
子役として出演されていたようです。
トイストーリー3声優一覧!日本語吹き替えは?ケンやアンディなどまとめ
忘れないで
— ミッキーからきみへ (@dear_mickey_) May 5, 2020
何が起ころうとも
君は僕の中にいる
【僕らはひとつ/トイストーリー3】 pic.twitter.com/vdR5QadfLI
いかがでしたか?
ケンやアンディ含めた「トイストーリー3」の日本語吹き替え声優を、
まとめましたが、前作シリーズからの続く声優はそのままですし、
新しいキャラクターの声優も経験を積んだベテランが多い印象です。
だからこそ、「トイストーリー3」の物語に入り込めていけるのかもしれませんね。
最後までお読みいただきありがとうございました。